-
1 tino rangatiratanga
-
2 KO TE TUARUA
The second article of the Maori version of the Treaty of Waitangi:Ko te Kuini o Ingarani ka wakarite ka wakaae ki nga Rangatira ki nga hapu--ki nga tangata katoa o Nu Tirani te tino rangatiratanga o ratou wenua o ratou kainga me o ratou taonga katoa. Otiia ko nga Rangatira o te wakaminenga me nga Rangatira katoa atu ka tuku ki te Kuini te hokonga o era wahi wenua e pai ai te tangata nona te Wenua--ki te ritenga o te utu e wakaritea ai e ratou ko te kai hoko e meatia nei e te Kuini hei kai hoko mona.
См. также в других словарях:
Tino rangatiratanga — Flag, designed by Hiraina Marsden, Jan Smith and Linda Munn. This image by James Dignan and António Martins of Flags of the World Tino rangatiratanga is a Māori term that can be interpreted as chieftainship. It is probably the most contentious… … Wikipedia
Declaration of the Independence of New Zealand — He Wakaputanga o te Rangatiratanga Created 28 October 1835 Ratified 1836 [1] … Wikipedia
Māori people — For the Māori people of the Cook Islands, see Cook Islanders. Māori … Wikipedia
Māori protest movement — The Māori protest movement is a broad indigenous rights movement in New Zealand. While this movement has existed since Europeans first colonised New Zealand its modern form emerged in the early 1970s and has focused on issues such as the Treaty… … Wikipedia
Pā (Māori) — Terraces on Mt Eden, Auckland, marking the sites of the defensive palisades and ditches of this former pā. The word pā (IPA paː) can refer to any Māori village or settlement, but in traditional use it referred to hillforts fortified with… … Wikipedia
New Zealand land confiscations — The New Zealand land confiscations took place during the 1860s to punish the Kingitanga movement for attempting to set up an alternative, Māori, form of government that forbade the selling of land. The confiscation law targeted Kingitanga Māori… … Wikipedia
New Zealand wars — New Zealand Land Wars Memorial in the Auckland War Memorial Museum for those who died, both European and Māori, in the New Zealand Wars. Kia mate toa can be translated as fight unto death or be strong in death , and is the motto of the … Wikipedia
